Hum Tum Ko Nigahon Mein – Shreya Ghoshal

Garv : Pride and Honour 2004

Hum Tum Ko Nigahon Mein – Shreya Ghoshal
Garv: Pride & Honour : Garv: Pride & Honour (Hindi: गर्व) is a 2004 Indian Hindi-language action film directed by Puneet Issar. The film stars Salman Khan, Shilpa Shetty, Arbaaz Khan and Amrish Puri. Sunny Deol was the initial choice for Salman Khan’s role, while Sanjay Dutt was considered for Arbaaz Khan’s role. This film was Puneet Issar’ s directional debut, dealing with Mumbai Underworld and politics in Maharashtra.

The film was initially titled Sanghar (Meaning: Destruction) but was later changed to Garv for its simplicity.

Hum Tum Ko Nigahon Mein lyrics
.: Shreya Ghoshal :.
Oh oh oh oh, oh oh oh oh

.: Udit Narayan :.
Hum tumko nigaahon mein is tarha chhupa lenge – 2
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

I will hide you in my eyes in such a way
no matter how hard you try to escape I will steal you.

.: Shreya Ghoshal :.
Teri aashiqui mein jaana
Teri aashiqui mein jaana duniya bhula denge
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

See also :  Kyun Phoolon Ke - Shreya Ghoshal

In your love my dear
in your love my dear I will forget the world
no matter how hard you try to escape I will steal you

.: Shreya Ghoshal :.
Maathe ki bindiya bole haathon ka kangna bole
Pairon ki paayal bole
Sun le mere yaara, sun le mere yaara

The dot on the forehead says, the bracelet on the wrist says
the anklet on the feet say
listen my lover

.: Udit Narayan :.
O, taaron se maang saja doon
Daaman mein khushiyaan bichha doon
Dulhan main tujhko bana doon
Sun le mere yaara, sun le mere yaara
Zindagi mil gayi, har khushi mil gayi
O aashiqui mil gayi

I will decorate the parting in your hair
I would fill your lap with happiness
I will make you a bride
listen my lover
I have found life, I have found every happiness
found love

.: Shreya Ghoshal :.
Hum dil ko mohabbat ka
Ho, hum dil ko mohabbat ka aaina bana lenge
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

See also :  Sherlock

I will make the heart to be loves
I will make the heart to be loves mirror
no matter how hard you try to escape I will steal you

.: Udit Narayan :.
Hey hey hey hey, hey hey hey hey
Hey hey hey, la la la la
O, aankhon se dil mein utarke, teri saanson mein bikharke
Dhadkoonga main dil banke
Sun le mere yaara, sun le mere yaara

From the eyes into the heart, spread out in your breath
I will beat in your heart
listen my lover

.: Shreya Ghoshal :.
Saanson mein khushboo banke, teri chaahat mein sanwarke
Rooh mein utar jaaoongi
Sun le mere yaara, sun le mere yaara

Becoming fragrance in breath, decorated in your love
I will enter the soul
listen my lover

.: Udit Narayan :.
Dillagi mein sanam bekhudi mil gayi
O, roshni mil gayi

In fun my love I have become unaware of myself
found light

.: Shreya Ghoshal :.
Deewaangi mein jaana
Ho, deewaangi mein jaana khud ko bhula denge
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

See also :  Nominations for the 58th Idea Filmfare Awards

In the craziness of love
I will lose myself in the craziness of love
no matter how hard you try to escape I will steal you

.: Udit Narayan :.
Hum tumko nigaahon mein is tarha chhupa lenge
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

I will hide you in my eyes in such a way
no matter how hard you try to escape I will steal you

.: Shreya Ghoshal :.
Teri aashiqui mein jaana duniya bhula denge
Tum chaahe bacho jitna hum tumko chura lenge, ho

In your love my dear I will forget the world
no matter how hard you try to escape I will steal you.

Song: Hum Tumko Nigahon Mein
Movie: Garv गर्व – Pride and Honour (2004)
Singers: Udit Narayan Jha and Shreya Ghoshal
Music Directors: Anu Malik and Sajid-Wajid
Lyricists: Dev Kohli and Jalees Sherwani
Actors: Salman Khan and Shilpa Shetty

Related posts

Leave a Comment