Vaada Raha – Shreya Ghoshal
Khakee (English: The Uniform) is a 2004 Indian action drama film, with political thriller elements, directed by Rajkumar Santoshi. The film tells the story of an Indian police team set out on a dangerous mission to transfer the accused Pakistani spy Iqbal Ansari from a remote town in Maharashtra to Mumbai.

Shreya Ghoshal middle eastern concert

Song Lyric Waada Raha from movie Khakee 2004
Song Music composed by Ram Sampat
Song Lyrics written by Sameer
Song Lyric sung by Arnab Chakravorty, Shreya Ghoshal

Vaada Raha lyrics
Maahiya
Vaada raha
Maahiya

Beloved!
I promise

Vaaada raha
Doonga tujhe
Laa ke haseen
Sham-o-subah

I prosmise
I shall get you
Beautiful
Morning and evening

Vaaada raha
Doonga tujhe
Laa ke haseen
Sham-o-subah

Vaaada raha
Lipta hua honthon pe
Tu hoga sada

I promise that
You shall always remain
Over my lips

I promise
Will always love you
I promise
Will be there for you

Maine tujh mein jahaan hai paaya
Tu ban ke dua hai aaya
Yun hi mujh pe rahe tera saya meherban

I have found the whole world in you
You have come to me in the form of prayer
May you shadow always remain on me

Teri aankhon mein mera jahaan hai
Tu ho ke wahan bhi yahan hai
Teri jaisa sukoon kahan hai meherbaan

My world is in your eyes
No matter where you are,you are always with me
Nowhere is the peace like you

Rab ne barsaai
Mujh pe saari khudaai

God has showered his
Whole creation on me

I promise
Will always love you
I promise
Will be there for you

Jab jab tu milta hai
Rota dil hansta hai
Mujh mein tu basta hai
Har jagah

Whenever you meet me,
My crying heart laughs
You resei in me everywhere

Yeh kaisa rishta hai
Nazron se lipta hai
Tu hi tu dikhta hai
Har Jagah

What is this relation?
You remain clung to my eyes
I see you everywhere

Ho Rab ne barsaai
Mujh pe saari khudaai

I promise
Will always love you
I promise
Will be there for you

Mere dil ki aanhon ke
Dhadkan ki baahon ke
Tu shaamil raahon ke
Darmiyaan

You are present in the
Sighs of my hearts,
In the arms of heartbeats
And between the paths

Jhoolta hoon to haathon ke
Lab khole tu baaton ke
Tu hi din raaton ke darmiyaan

When I loll,you are in my hands
When I open my lips,you are in my talks
Day and night

Rab ne barsaai
Mujh pe saari khudaai

I promise
Will always love you
I promise
Will be there for you